1
00:00:02,860 --> 00:00:04,640
22 листопада 1953 р.

2
00:00:05,400 --> 00:00:07,920
Даллас, штат Техас, 12.30 пополудні.

3
00:00:09,180 --> 00:00:13,540
Всі знають, де вони були, коли вони
чути, що Джон Ф. Кеннеді, Америка

4
00:00:13,540 --> 00:00:17,740
найхаризматичнішим президентом
застрелили під час проїзду його кортежу

5
00:00:17,740 --> 00:00:19,720
Dealey Plaza в Далласі, Техас.

6
00:00:21,640 --> 00:00:25,960
Лунають три-чотири постріли, і
35-го президента Америки застрелили.

7
00:00:26,780 --> 00:00:30,520
Хто хотів убити Америку
наймолодший президент?

8
00:01:06,880 --> 00:01:08,780
22 листопада 1963 р.

9
00:01:09,520 --> 00:01:10,640
Даллас, Техас.

10
00:01:12,540 --> 00:01:15,520
Щойно був президент Джон Ф. Кеннеді
постріл.

11
00:01:17,260 --> 00:01:21,180
Зараз його машина їде на максимальній швидкості
Меморіальна лікарня Паркленда.

12
00:01:23,180 --> 00:01:27,100
Через шість хвилин уражений
над президентом працює команда

13
00:01:27,100 --> 00:01:28,560
відчайдушно намагаючись його оживити.

14
00:01:31,040 --> 00:01:34,180
На цьому етапі ніхто не впевнений, чи він
буде жити або помре.

15
00:01:37,010 --> 00:01:40,730
20 січня 1961, Вашингтон, D
.C.

16
00:01:42,290 --> 00:01:47,930
Після присяги як США президент,
У віці всього 43 років Кеннеді зробив великий успіх

17
00:01:47,930 --> 00:01:48,930
багато друзів.

18
00:01:49,550 --> 00:01:52,950
Але він також зробив ряд
сильних і небезпечних ворогів.

19
00:01:53,270 --> 00:01:56,770
Всі вони вважають його загрозою і
був би радий побачити його мертвим.

20
00:01:58,110 --> 00:02:02,410
Коли Кеннеді перемагає на виборах у
Листопад 1960 р. найвужчим з

21
00:02:02,670 --> 00:02:07,090
він не тільки наймолодший у світі
президент, він також перший римлянин

22
00:02:10,250 --> 00:02:14,390
Це не влаштовує
Американський біблійний пояс, зокрема в

23
00:02:14,390 --> 00:02:15,390
південні штати.

24
00:02:17,590 --> 00:02:21,930
Кеннеді також вважається лібералом,
щось, що не йде добре

25
00:02:21,930 --> 00:02:23,870
з більш традиційним для країни
елементів.

26
00:02:26,470 --> 00:02:31,210
Але якщо страшно поранений президент
ширяє між життям і смертю в a

27
00:02:31,210 --> 00:02:36,140
лікарні, головними підозрюваними можуть бути
звужено до чотирьох набагато більш смертоносних груп.

28
00:02:37,200 --> 00:02:39,120
По-перше, це мафія.

29
00:02:41,780 --> 00:02:45,540
Один із найбільших у нового президента
важливих прихильників під час його обрання

30
00:02:45,540 --> 00:02:46,820
був його батько, Йосип.

31
00:02:47,820 --> 00:02:50,520
І це вже саме по собі поставило б його туди
серйозна небезпека.

32
00:02:52,560 --> 00:02:56,700
Надзвичайно багатий, саморобний
бізнесмен з інтересами в банківській сфері,

33
00:02:56,900 --> 00:03:00,580
майно, кіно і алкогольні напої
імпортер, Кеннеді старший

34
00:03:01,120 --> 00:03:05,240
одноразовий U.S. послом у Вел
Британія безжально амбітна

35
00:03:05,240 --> 00:03:06,240
його сім'я при владі.

36
00:03:08,720 --> 00:03:12,620
І йому байдуже, як він це робить,
або кого він залучає.

37
00:03:15,660 --> 00:03:20,840
Після закінчення заборони 13
Річна заборона алкоголю в Україні

38
00:03:20,840 --> 00:03:21,840
1933 рік,

39
00:03:22,080 --> 00:03:23,080
Кеннеді старший

40
00:03:23,120 --> 00:03:26,120
вважається, що консультувався з a
число провідних діячів мафії.

41
00:03:27,120 --> 00:03:29,120
Він підтримуватиме ці контакти.

42
00:03:31,720 --> 00:03:36,360
Тож на президентських виборах 1960 р.
відчайдушно намагаючись забезпечити перемогу своєму синові

43
00:03:36,360 --> 00:03:41,260
будь-якою ціною, як стверджується, Кеннеді
уклав угоду з босом чиказької мафії Семом

44
00:03:41,260 --> 00:03:42,260
Джанкана.

45
00:03:43,280 --> 00:03:47,920
Він просить бандита підлаштувати голосування
деякі з маргінальніших районів міста,

46
00:03:48,060 --> 00:03:52,940
таким чином забезпечивши Кеннеді перемогу в Іллінойсі
номінація, традиційний свінг-стейт.

47
00:03:54,080 --> 00:03:59,420
Але, принаймні так кажуть, одного разу Кеннеді
встановлено в Білому домі, його

48
00:03:59,420 --> 00:04:01,320
батько відмовляється платити Джанкані,

49
00:04:06,210 --> 00:04:09,150
Ватажок мафії розжарюється с
лють.

50
00:04:09,390 --> 00:04:11,550
Він клянеться, що одного разу поквитається.

51
00:04:14,570 --> 00:04:18,610
Друга потужна група, яка представляє
небезпечною загрозою є люди

52
00:04:18,610 --> 00:04:21,970
очолюючи Teamsters, гігант США
профспілка автотранспортників.

53
00:04:24,390 --> 00:04:29,210
Один із перших і найбільш критичних Кеннеді
призначень президентом було те, що в

54
00:04:29,210 --> 00:04:31,830
його молодший брат, Роберт, як U.S.
Генеральний прокурор.

55
00:04:36,130 --> 00:04:39,950
Переконаний, що Джиммі Хоффа
Лідер Teamster, корумпований і

56
00:04:39,950 --> 00:04:43,710
-в -руці з мафією, молоді
Кеннеді йде за ним з помсти.

57
00:04:44,110 --> 00:04:46,790
Він налаштований на те, щоб Гоффу прибрали
за ґратами.

58
00:04:47,050 --> 00:04:50,510
З ким він розмовляв? З ким ще він говорив
робити цей звіт перед вами?

59
00:04:50,810 --> 00:04:53,210
Я припускаю людей, які були залучені.

60
00:04:55,440 --> 00:04:59,580
У той же час Роберт Кеннеді тріскається
організованій злочинності в цілому.

61
00:05:03,440 --> 00:05:06,740
Він робить це за активної підтримки в
його брат, президент.

62
00:05:11,080 --> 00:05:16,360
Ненависть мафії до Кеннеді є
посилюється провалом ЦРУ

63
00:05:16,360 --> 00:05:18,420
вторгнення на Кубу в квітні 1961 р.

64
00:05:22,350 --> 00:05:26,950
Коли Фідель Кастро захопив владу на Кубі
два роки тому, один із його перших виступів

65
00:05:26,950 --> 00:05:29,550
було взяти під контроль мафії
індустрія азартних ігор.

66
00:05:33,150 --> 00:05:37,410
Мафія сподівається, що якщо Кастро буде
повалений, вони можуть відновити свою прибуткову діяльність

67
00:05:37,410 --> 00:05:38,610
діяльності на о.

68
00:05:40,410 --> 00:05:42,490
Але вторгнення – це катастрофа.

69
00:05:44,750 --> 00:05:47,310
Лють мафії не має меж.

70
00:05:47,530 --> 00:05:51,330
Тепер вони починають думати про немислиме,
вбивство президента.

71
00:05:53,640 --> 00:05:57,560
З його дороги, міркують вони,
Роберт Кеннеді відступив би від свого

72
00:05:57,560 --> 00:05:59,660
боротися з організованою злочинністю і залишити
їх поодинці.

73
00:06:01,640 --> 00:06:05,940
Третій США група, яка відчуває, що має
вагомі причини ненавидіти президента є

74
00:06:05,940 --> 00:06:10,140
білі сегрегаціоністи та ультра
-праві консерватори в Америці

75
00:06:10,140 --> 00:06:11,140
південні штати.

76
00:06:16,590 --> 00:06:20,610
Вони обурені Кеннеді
палка підтримка Мартіна Лютера

77
00:06:20,610 --> 00:06:23,950
лідер громадянських прав, а також його
загальна підтримка повн

78
00:06:23,950 --> 00:06:25,730
емансипація чорношкірих американців.

79
00:06:31,150 --> 00:06:35,310
Нарешті, четверта група, яка могла
прагнув змусити Кеннеді бути комуністами

80
00:06:35,310 --> 00:06:36,490
– підтримали співчуваючі.

81
00:06:37,130 --> 00:06:41,170
Вони ненавидять його за приниження радянського
лідер Микита Хрущов в очах

82
00:06:41,170 --> 00:06:45,450
світу, коли він змушує його відступити
під час Кубинської ракетної кризи в

83
00:06:45,450 --> 00:06:46,450
1962 рік.

84
00:06:48,290 --> 00:06:53,090
Люди, які зараз хочуть смерті Кеннеді, є
добре фінансується. Вони також мають довгий

85
00:06:53,090 --> 00:06:57,150
історія організованого насильства та а
репутацію за вміле прикриття своїх

86
00:06:57,150 --> 00:06:58,150
доріжки.

87
00:07:00,370 --> 00:07:04,050
Найбільш успішні хіти Mafia були
вчинені найманими вбивцями.

88
00:07:04,560 --> 00:07:08,380
в той час як люди, які їх наймають, і
віддаючи замовлення мають чавун

89
00:07:11,100 --> 00:07:16,760
Наприклад, коли 14 лютого ц.
1929 р. семеро чоловіків були розстріляні в с

90
00:07:16,760 --> 00:07:21,660
Стало відомо про склад Чикаго
як різанина в День святого Валентина,

91
00:07:21,660 --> 00:07:26,500
чоловік, який стоїть за цим, горезвісний бандит Ел
Капоне був у нього за тисячу миль

92
00:07:26,500 --> 00:07:27,760
будинок у Маямі, Флорида.

93
00:07:30,000 --> 00:07:34,520
Замах на життя Кеннеді в Далласі,
Через 34 роки все було б не інакше.

94
00:07:42,020 --> 00:07:43,480
До листопада 1963 р.

95
00:07:44,240 --> 00:07:48,440
Президент Джон Ф. Кеннеді зайнятий
передвиборча кампанія на другий термін.

96
00:07:49,800 --> 00:07:54,020
Він особливо хоче забрати
голосів і залучити у виборчі фонди нафту

97
00:07:54,020 --> 00:07:55,020
- багатий Техас.

98
00:07:57,460 --> 00:08:01,380
Але для цього йому потрібно
підняти свій профіль і бути поміченим на

99
00:08:01,380 --> 00:08:02,380
землю.

100
00:08:03,500 --> 00:08:07,620
Тому він вирішує нанести особистий візит
до Далласа, міста, яке йому не вдалося перемогти

101
00:08:07,620 --> 00:08:08,740
вибори 1960 року.

102
00:08:11,700 --> 00:08:13,240
Його помічники глибоко стурбовані.

103
00:08:13,620 --> 00:08:17,660
Даллас є осередком злочинності та
насильства, з більш ніж сотнею

104
00:08:17,660 --> 00:08:21,500
будучи скоєним у попередній
десять місяців. Але Кеннеді не слухає.

105
00:08:23,240 --> 00:08:27,540
Ще один головний біль відповідальних
для безпеки президента полягає в тому, що він

106
00:08:27,540 --> 00:08:29,640
наполягає на тому, щоб взяти його дружину Джекі.

107
00:08:31,880 --> 00:08:36,539
Він знає, що всі захочуть її побачити,
і що її безсумнівний гламур і чарівність

108
00:08:36,539 --> 00:08:37,940
добре позначиться на ньому.

109
00:08:40,080 --> 00:08:43,260
22 листопада 1963, Даллас, Техас.

110
00:08:46,560 --> 00:08:51,300
Як президент і перша леді
прибути в Даллас, на диво, тільки

111
00:08:51,300 --> 00:08:55,480
- введені заходи безпеки
в дію, тому перевірити неможливо

112
00:08:55,480 --> 00:08:57,320
все і всі.

113
00:09:00,590 --> 00:09:04,590
Трохи пізніше кортеж Кеннеді
повільно рухається головною вулицею,

114
00:09:04,710 --> 00:09:07,130
Даллас. Зараз 12.28 вечора.

115
00:09:08,610 --> 00:09:12,610
Президент у супроводі дружини
і губернатор Техасу Джон Конноллі,

116
00:09:12,690 --> 00:09:16,910
разом зі своєю дружиною Неллі є
їзда у відкритому Лінкольні

117
00:09:16,910 --> 00:09:17,910
лімузин.

118
00:09:19,750 --> 00:09:23,610
О 12.29 кортеж розвертається
прямо на Х'юстон-стріт.

119
00:09:23,970 --> 00:09:27,390
Через невелику відстань транспортні засоби
поверніть ліворуч на вулицю В'язів.

120
00:09:30,380 --> 00:09:34,500
Президент зараз у дорозі
Dealey Plaza, прямуючи до підземного переходу

121
00:09:34,500 --> 00:09:35,239
в кінці.

122
00:09:35,240 --> 00:09:39,880
Звідти, на його велике полегшення
тривожна деталь безпеки, це прямо

123
00:09:39,880 --> 00:09:42,820
бігти до торгової марки Dallas, де він
через виступити з промовою.

124
00:09:47,620 --> 00:09:51,820
Автомобіль Кеннеді зараз лише за 65 футів
Техаський книгосховище, яке

125
00:09:51,820 --> 00:09:52,820
виходить на трасу.

126
00:09:53,000 --> 00:09:55,420
Його машина їде 11 миль
година.

127
00:09:57,640 --> 00:10:02,100
Трохи попереду... Чоловік є
що стоїть між депозитарієм і в

128
00:10:02,100 --> 00:10:03,100
підземного переходу.

129
00:10:04,680 --> 00:10:08,620
Він фокусує домашню кінокамеру на
президентська машина, яка їде

130
00:10:08,620 --> 00:10:09,620
до нього.

131
00:10:10,980 --> 00:10:15,220
Його звуть Абрахам Зафрудер, і що
він збирається знімати був предметом

132
00:10:15,220 --> 00:10:18,080
суперечок, аргументів і припущень
з тих пір.

133
00:10:20,480 --> 00:10:25,360
Коли машина проїжджає повз сховище,
Кеннеді раптом смикається й хапається за нього

134
00:10:27,599 --> 00:10:30,000
Він почув, як він каже: «Боже мій, я вражений».

135
00:10:30,340 --> 00:10:31,340
Його застрелили.

136
00:10:33,000 --> 00:10:36,600
Губернатор Конноллі, який сидить
перед Кеннеді, потім вдарено в

137
00:10:36,600 --> 00:10:37,600
плече.

138
00:10:38,780 --> 00:10:39,780
Є ще один постріл.

139
00:10:40,660 --> 00:10:44,240
Це б'є Кеннеді в спину
головою, різко кидаючи його вперед.

140
00:10:46,880 --> 00:10:51,220
Через частку секунди президент
голова відкидається назад, коли його вдарили в

141
00:10:51,220 --> 00:10:53,040
праву скроню, розтрощивши йому череп.

142
00:10:54,380 --> 00:10:58,400
Тепер, коли Джекі кричить, о Боже мій,
вони вбили Джека, вони вбили мене

143
00:10:58,400 --> 00:11:03,540
чоловік, автомобіль і його побитий
мешканець мчить на повній швидкості за

144
00:11:03,540 --> 00:11:06,560
Меморіальний госпіталь, куди прибуває шість
через хвилини.

145
00:11:13,860 --> 00:11:15,060
Конноллі виживе.

146
00:11:15,460 --> 00:11:19,760
Але рятувати президента вже пізно,
і о 13:00 він оголошений мертвим.

147
00:11:22,940 --> 00:11:27,260
Тим часом... Поліція заливає книгу
депозитарію, коли свідок повідомляє про бачення

148
00:11:27,260 --> 00:11:29,820
чоловік біжить від будівлі
відразу після стрільця.

149
00:11:32,080 --> 00:11:36,660
Незабаром вони натикаються на високу швидкість
рушницю, а також три стріляні гільзи

150
00:11:36,660 --> 00:11:38,460
лежить біля вікна на шостому поверсі.

151
00:11:40,920 --> 00:11:45,120
Водночас про це говорить інший свідок
раніше вона бачила чоловіка, який ніс a

152
00:11:45,140 --> 00:11:49,840
вузький корпус зникає за деякими кущами
на трав'янистому пагорбі на вулиці В'язів.

153
00:11:51,780 --> 00:11:56,360
Через 15 хвилин після смерті Кеннеді а
поліцейський, J .D. Тіппетт застрелений

154
00:11:56,360 --> 00:12:00,400
мертвий на очах у всіх, як він
підходить до людини, яка підходить

155
00:12:00,400 --> 00:12:02,460
людина тікає від книги
депозитарій.

156
00:12:03,800 --> 00:12:06,360
Потім його вбивця ховається в сусідній
кінотеатр.

157
00:12:10,560 --> 00:12:15,620
Через півгодини поліція витягує його.
Йому 24 роки, Лі Харві Освальд,

158
00:12:15,800 --> 00:12:18,580
і він працював над книгою
депозитарію за останній місяць.

159
00:12:21,360 --> 00:12:24,920
Потім його відбиток долоні знайдено на
приклад гвинтівки відновлений раніше.

160
00:12:26,960 --> 00:12:29,880
Освальд колись був снайпером у
США Морська піхота.

161
00:12:30,980 --> 00:12:33,280
Це починає виглядати як відкритий і
закритий корпус.

162
00:12:33,800 --> 00:12:35,840
Насправді це все, що завгодно.

163
00:12:38,580 --> 00:12:44,520
22 листопада 1963 р.

164
00:12:45,140 --> 00:12:46,800
Лав Філд, Даллас, Техас.

165
00:12:50,600 --> 00:12:54,760
Спостерігає Джекі, все ще в крові
- забризканий костюм, порок Кеннеді

166
00:12:54,760 --> 00:12:58,080
президент Ліндон Б. Джонсон склав присягу
в якості його наступника.

167
00:13:00,460 --> 00:13:03,520
Потім тіло президента доставляється літаком
Вашингтон, округ Колумбія

168
00:13:05,560 --> 00:13:08,720
Через кілька годин Освальду висувають звинувачення
з його вбивством.

169
00:13:12,500 --> 00:13:15,760
24 листопада 1963, Даллас, Техас.

170
00:13:20,170 --> 00:13:24,470
Оскільки Освальда переводять з
штаб-квартира поліції до окружної в'язниці,

171
00:13:24,470 --> 00:13:28,230
чоловік кидається вперед і стріляє в нього з a
револьвер в упор.

172
00:13:31,810 --> 00:13:33,970
Через деякий час Освальд помирає.

173
00:13:38,530 --> 00:13:42,050
Його нападником є місцевий житель Джек Рубі
власник нічного клубу.

174
00:13:42,270 --> 00:13:43,910
Він каже, що зробив це для Джекі.

175
00:13:47,530 --> 00:13:50,650
25 листопада 1963, Вашингтон, округ Колумбія.

176
00:13:55,430 --> 00:13:59,870
Більше мільйона людей вишикуються
вулиці столиці країни як

177
00:13:59,870 --> 00:14:01,450
проходить похоронна процесія.

178
00:14:06,610 --> 00:14:10,630
29 листопада 1963 року, Білий дім,
Вашингтон, округ Колумбія

179
00:14:13,560 --> 00:14:17,660
Ліндон Б. Джонсон, новий президент,
створює комісію для розслідування

180
00:14:17,660 --> 00:14:19,740
обставини навколо Кеннеді
вбивство.

181
00:14:23,700 --> 00:14:26,680
Його очолює U.S. Головний суддя Ерл
Уоррен.

182
00:14:29,660 --> 00:14:33,100
Комісія звітує перед в
президента наприкінці вересня

183
00:14:33,100 --> 00:14:34,100
наступного року.

184
00:14:38,480 --> 00:14:43,220
Після зважування наявних доказів
та опитування близько 190 свідків,

185
00:14:43,220 --> 00:14:47,480
комісія приходить до висновку, що Кеннеді був
вбитий лише однією людиною, Лі Харві

186
00:14:47,700 --> 00:14:51,540
з двох із трьох пострілів
книгосховище Техасу.

187
00:14:52,360 --> 00:14:56,540
І на цьому справа могла б закінчитися,
за винятком, незважаючи на комісію

188
00:14:56,540 --> 00:15:00,740
знахідки, дуже багато людей відмовилися
вважають, що Освальд діяв сам.

189
00:15:03,660 --> 00:15:07,040
Скептики відразу бачать Уоррена
Звіт комісії як побілка.

190
00:15:07,520 --> 00:15:11,040
ввести в дію лише для того, щоб оприлюднити
замикання відносин до тривожного

191
00:15:11,040 --> 00:15:16,080
альтернативний висновок, що нац
тепер визначалися президенти

192
00:15:16,080 --> 00:15:18,220
організована злочинність або росіяни.

193
00:15:19,780 --> 00:15:23,660
Більшість американців вважають за краще вірити
що вбивць було більше одного

194
00:15:23,660 --> 00:15:26,780
чекає на Джона Ф. Кеннеді в
Dealey Plaza тоді.

195
00:15:35,370 --> 00:15:38,890
Деякі з найбільш докладних звітів про
вбивство президента Кеннеді

196
00:15:38,890 --> 00:15:41,110
були опубліковані незабаром після події.

197
00:15:41,330 --> 00:15:45,890
Їх автори, схоже, переконані, що
аудіо та балістичні докази вказують на

198
00:15:45,890 --> 00:15:47,610
три вбивці, а не один.

199
00:15:49,110 --> 00:15:53,750
Одним із найпереконливіших є Six
Секунди в Далласі, книга, написана Dr.

200
00:15:53,870 --> 00:15:59,250
Джозайя Томпсон, американський університет
професора, в 1967 р. всього чотирир

201
00:15:59,250 --> 00:16:00,250
після події.

202
00:16:00,720 --> 00:16:04,920
Він стверджує, що Кеннеді став мішенню
чотири постріли, а не три, як рекорд

203
00:16:04,920 --> 00:16:05,920
шоу.

204
00:16:06,580 --> 00:16:11,640
Щохвилинно вивчаючи кожен кадр у
22-секундний фільм, знятий Абрахамом Запрудером

205
00:16:11,640 --> 00:16:15,280
у Dealey Plaza, а також кадри новин
і фотографії,

206
00:16:15,980 --> 00:16:20,260
Томпсон рішуче заявляє, що
перший і другий постріли були зроблені з

207
00:16:20,260 --> 00:16:23,420
вікно шостого поверху нині відомого
Техаський книгосховище.

208
00:16:24,320 --> 00:16:28,770
За словами Томпсона, автомобіль Кеннеді був
проходячи повз сховище, прямуючи назустріч

209
00:16:28,770 --> 00:16:32,950
підземного переходу та подалі від ст
обідній натовп, коли його вдарив a

210
00:16:32,950 --> 00:16:35,310
який, здається, був порожній
трохи його порошку.

211
00:16:36,930 --> 00:16:41,390
Ця малопотужна куля влучила йому в спину
перед тим, як застрягти в м’яких тканинах поруч із ним

212
00:16:41,390 --> 00:16:45,530
горло. Однак під час його ніхто не знайшов
наступний розтин.

213
00:16:48,780 --> 00:16:52,300
Це могло працювати безкоштовно, коли він був
проходження екстреного масажу серця,

214
00:16:52,420 --> 00:16:57,020
оскільки відносно непошкоджена куля
очевидно було виявлено на ношах

215
00:16:57,020 --> 00:16:59,980
візок після того, як тіло Кеннеді було вилучено
з лікарні.

216
00:17:02,560 --> 00:17:06,880
Друга куля, яка вразила Кеннеді, влучила
йому в праву задню частину голови

217
00:17:06,880 --> 00:17:10,920
і залишив величезну діру, яка була
ідентифіковані, коли лікарі зібрали разом

218
00:17:10,920 --> 00:17:14,579
фрагменти його черепа на поспішно
провели розтин в Далласі.

219
00:17:17,700 --> 00:17:22,200
Однак третя куля також потрапила в нього
президент майже одночасно,

220
00:17:22,200 --> 00:17:26,680
його голова спереду з правого боку,
залишаючи великий вихідний отвір у задній частині

221
00:17:26,680 --> 00:17:27,680
його череп.

222
00:17:28,820 --> 00:17:32,840
Мозок і кісткова речовина його черепа
Пізніше був знайдений позаду його автомобіля в

223
00:17:32,840 --> 00:17:36,900
дорога. Це, здається, свідчить про фатальний результат
постріл мав бути звідки

224
00:17:36,900 --> 00:17:38,120
його передня права сторона.

225
00:17:40,440 --> 00:17:42,700
Але, за словами Томпсона, були
чотири постріли.

226
00:17:43,120 --> 00:17:45,580
Тож звідки їх стріляли, і як
кого?

227
00:17:49,710 --> 00:17:53,570
Він, здається, переконаний, що перший і
другий постріл пролунав із шостого поверху

228
00:17:53,570 --> 00:17:55,050
книгосховища на вулиці В'язів.

229
00:18:00,210 --> 00:18:04,730
Третій постріл, смертельний
ранить президента, мабуть

230
00:18:04,730 --> 00:18:07,390
від будівлі Рекордів округу Даллас
на вулиці Х'юстон.

231
00:18:09,790 --> 00:18:14,450
Тоді четвертий походить від того, що є
описується як графічний горб на Ельмі

232
00:18:14,610 --> 00:18:18,230
де жінка повідомила, що бачила чоловіка
носити довгий вузький футляр.

233
00:18:20,780 --> 00:18:24,760
Також стверджується, що один із трьох
стріляні гільзи, знайдені на підлозі в

234
00:18:24,760 --> 00:18:26,220
книгосховище — завод.

235
00:18:29,400 --> 00:18:34,520
Отже, стверджує Томпсон, якби два постріли були
звільнений з депозитарію та ще двоє

236
00:18:34,520 --> 00:18:37,940
з окремих місць, то має бути
були троє озброєних осіб.

237
00:18:39,400 --> 00:18:44,860
Він також поставив під сумнів Освальда
сховище шостий поверх стрілець, незважаючи

238
00:18:44,860 --> 00:18:46,460
відбиток його долоні, знайдений на гвинтівці.

239
00:18:48,430 --> 00:18:50,810
Щоправда, Освальд був у будівлі на вул
час.

240
00:18:51,090 --> 00:18:55,410
Але, як зазначає Томпсон, його визнання
що він був у їдальні першим

241
00:18:55,410 --> 00:18:58,130
поверх, а не шостий, цілком може бути
правда.

242
00:19:00,130 --> 00:19:02,870
Dealey Plaza здається ідеальним
зона вбивства.

243
00:19:03,170 --> 00:19:06,610
Він набагато менший і компактніший
ніж це виглядає на фотографіях.

244
00:19:09,470 --> 00:19:14,110
Перша куля, яка потрапила в Кеннеді, як
підтверджено подальшим аудіо

245
00:19:14,110 --> 00:19:17,230
з гвинтівкових пострілів, вразив його в дуже
крутий кут.

246
00:19:19,080 --> 00:19:22,700
Цей кут здається набагато крутішим, ніж був би
було можливо, якби був зроблений постріл

247
00:19:22,700 --> 00:19:24,860
з вікна шостого поверху в кн
депозитарій.

248
00:19:28,260 --> 00:19:32,620
Насправді цілком імовірно, що тільки
одна куля, випущена зі знаменитого вікна

249
00:19:32,620 --> 00:19:34,120
насправді вдарив Кеннеді.

250
00:19:36,540 --> 00:19:40,260
Якби був час у шість секунд
між першим і останнім пострілом

251
00:19:40,260 --> 00:19:44,480
знову ж таки, здається ймовірним, що другий
постріл з Освальда Mannlicher -Caucano

252
00:19:44,480 --> 00:19:48,820
телескопічна снайперська гвинтівка
напевно проїхав через лімузин

253
00:19:48,820 --> 00:19:50,500
ближній бордюр на головній вулиці.

254
00:19:54,480 --> 00:19:59,280
Отже, припускає Томпсон, високий удар
який вразив Кеннеді зі крутої

255
00:19:59,280 --> 00:20:03,680
можна було стріляти лише зверху
будівлі округу або

256
00:20:03,680 --> 00:20:05,640
Будівля Daltex на Х'юстон-стріт.

257
00:20:08,140 --> 00:20:12,180
Обидва вище вікна в
Техаський книгосховище і трохи до

258
00:20:12,180 --> 00:20:13,180
правильно.

259
00:20:14,860 --> 00:20:19,120
Коли друга куля влучає в спину
Голова Кеннеді, сила удару

260
00:20:19,120 --> 00:20:20,220
кидає його вперед.

261
00:20:22,360 --> 00:20:26,900
Потім раптом його голова смикається
різко назад, натякаючи, що він

262
00:20:26,900 --> 00:20:30,600
вдарив знову, але цього разу на фронт
і збоку від голови.

263
00:20:31,700 --> 00:20:35,940
Такий кадр, на думку Томпсона, повинен
прийшли від вбивці попереду або

264
00:20:35,940 --> 00:20:37,100
праворуч від Кеннеді.

265
00:20:37,680 --> 00:20:41,160
Єдині точки огляду, які могли б
якщо цей кут пострілу буде a

266
00:20:41,160 --> 00:20:45,520
залізничний міст через підземний перехід, де
там були екскурсанти, або автостоянка

267
00:20:45,520 --> 00:20:48,260
за парканом на трав'янистому горбку до
Кеннеді правий.

268
00:20:52,240 --> 00:20:54,460
Це була б ідеальна позиція для снайпера.

269
00:20:55,880 --> 00:21:00,780
Фактичне місце зйомки закрито
дерева, і припаркований автомобіль може легко

270
00:21:00,780 --> 00:21:02,200
закривати заряджання гвинтівки.

271
00:21:03,560 --> 00:21:08,460
Оскільки цей ймовірний постріл чують багато
люди в тонкому натовпі повертаються до

272
00:21:08,460 --> 00:21:11,260
трав'янистий пагорб і біжіть, щоб побачити, де
звідки пролунав постріл.

273
00:21:12,760 --> 00:21:15,360
Вони повідомляють, що бачать і відчувають запах кордиту.

274
00:21:16,140 --> 00:21:20,260
Сліди знаходять там, де вбивця
міг би стояти, максимально використовуючи

275
00:21:20,260 --> 00:21:21,260
цю точку огляду.

276
00:21:24,060 --> 00:21:28,400
Перенесення інших підозрілих персонажів
були дивні довгі пакунки

277
00:21:28,400 --> 00:21:32,320
мабуть, бачили, як виходили з Daltex
будівництво у великій поспіху незабаром після цього

278
00:21:32,320 --> 00:21:35,220
стрілянина. стрибати в машини та перевищувати швидкість
вимкнено.

279
00:21:37,340 --> 00:21:41,160
Усе, що свідчить про це
Освальд працював не сам.

280
00:21:44,700 --> 00:21:48,820
Цьому особливо довіряють
факт, що як і вся зйомка

281
00:21:48,820 --> 00:21:53,680
нібито взяті лише шість секунд, на
шанси, що одна людина заряджає та прицілюється

282
00:21:53,680 --> 00:21:57,920
точно і вразивши свою ціль три
часи здаються практично неможливими.

283
00:22:00,360 --> 00:22:05,820
І коли пізніше випробують гвинтівку Освальда
експертом-стрілком ФБР, він не вміє

284
00:22:05,820 --> 00:22:07,500
імітувати передбачувану швидкість стрільби.

285
00:22:09,860 --> 00:22:14,940
Тож цілком могло бути, що Освальд був
справді пацан, як він протестував проти

286
00:22:15,280 --> 00:22:19,520
Він, очевидно, був у депозитарії, і
на гвинтівці знайшли відбиток його долоні.

287
00:22:20,960 --> 00:22:25,300
Але те, що далеко не ясно, так це чи чи
не він насправді натиснув на курок.

288
00:22:26,380 --> 00:22:28,500
Це могло означати, що Освальд мав
співучасник.

289
00:22:28,860 --> 00:22:33,340
або що він дійсно був внизу в
депозитна їдальня, як він стверджував, і

290
00:22:33,340 --> 00:22:35,080
що хтось інший зробив смертельний постріл.

291
00:22:37,860 --> 00:22:41,940
Повідомляється, що підозрілі персонажі
були помічені, як тільки що вийшли з депозитарію

292
00:22:41,940 --> 00:22:42,940
після зйомки.

293
00:22:44,540 --> 00:22:49,920
Тож, можливо, Освальд справді був сейфом
Патсі, якого просто поставили високо

294
00:22:49,920 --> 00:22:54,700
досвідчені вбивці, троє з яких стріляли
фактичні три постріли, які вбили

295
00:22:54,700 --> 00:22:55,700
Кеннеді.

296
00:22:56,970 --> 00:23:01,010
Немає сумніву, що Освальд стріляв і
пізніше вбив поліцейського Тіббетса

297
00:23:01,010 --> 00:23:02,610
день, коли він втік.

298
00:23:03,330 --> 00:23:05,590
Може, він теж винен у розстрілі
Кеннеді.

299
00:23:06,930 --> 00:23:10,290
І чи мав він одного чи кількох спільників
яких ніколи не ідентифікували?

300
00:23:13,050 --> 00:23:16,870
Таємниця поглиблюється під час зйомок
Освальда Джека Рубі привозять до

301
00:23:16,870 --> 00:23:17,870
рівняння.

302
00:23:20,530 --> 00:23:24,610
Рубі, власник невеликого нічного клубу
Вважається, що він мав зв'язки з мафією.

303
00:23:25,500 --> 00:23:29,140
Може, йому наказали гарантувати
мовчання Освальда, убивши його?

304
00:23:31,500 --> 00:23:35,540
Якщо так, то це здається надзвичайною жертвою
тому що Рубі отримає смерть

305
00:23:35,540 --> 00:23:40,180
вирок, пізніше замінений на довічне коли
засуджений за вбивство в березні 1964 р.

306
00:23:43,240 --> 00:23:47,220
Зараз виникли суперечки та припущення
оточили вбивство для більш

307
00:23:47,220 --> 00:23:48,220
40 років.

308
00:23:51,160 --> 00:23:52,760
У квітні 2007 р.

309
00:23:53,500 --> 00:23:58,400
Вичерпна книга на 1600 сторінок під назвою
Reclaiming History, написана США

310
00:23:58,400 --> 00:24:04,320
адвокат Вінсент Бугліозі звільняє
досить добре всі теорії змови

311
00:24:04,320 --> 00:24:06,060
робить висновок, що Освальд діяв сам.

312
00:24:07,740 --> 00:24:12,100
Наступного місяця дослідники пишуть
в американському журналі Annals of Applied

313
00:24:12,100 --> 00:24:16,840
Статистика стверджує, що не може бути
припустив, що Освальд був єдиним

314
00:24:18,260 --> 00:24:23,150
Аналізуючи кулі з однієї партії
очевидно використовувався Освальдом, і

315
00:24:23,150 --> 00:24:27,390
застосування наукових методів ні
доступні на той час, вони пропонують

316
00:24:27,390 --> 00:24:32,070
може бути розкрито раз і назавжди, якщо
осколки від оригінальних куль

317
00:24:32,070 --> 00:24:34,190
в Dealey Plaza повторно досліджуються.

318
00:24:36,110 --> 00:24:40,910
У наступні роки видатний, але безіменний
– заявив лідер мафії з Флориди

319
00:24:40,910 --> 00:24:43,150
відповідальність за створення
Розстріл Кеннеді.

320
00:24:43,430 --> 00:24:45,290
Він прожив не дуже довго.

321
00:24:47,690 --> 00:24:51,930
Безумовно, велика кількість матеріалу
свідки померли або зникли після

322
00:24:51,930 --> 00:24:55,650
вбивство. Це означає значні
планування та організація.

323
00:24:58,710 --> 00:25:03,250
Навіть припускають, що насправді
вбивці, ймовірно, були ліквідовані,

324
00:25:03,250 --> 00:25:04,430
слід іти холодний.

325
00:25:06,930 --> 00:25:11,110
З тих пір це було залишено на змову
теоретиків для ретельного вивчення наявних

326
00:25:11,110 --> 00:25:14,110
докази для підтвердження справи
так чи інакше.

327
00:25:14,810 --> 00:25:20,130
Це був архетип... Модерн
замаху, здійсненого в повн

328
00:25:20,130 --> 00:25:21,710
кіно- та телекамери.

329
00:25:22,590 --> 00:25:27,830
І з такою харизматичною ціллю,
таємниця, ймовірно, триватиме вічно.